Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "japanese painters" in French

French translation for "japanese painters"

peintre japonais
Example Sentences:
1.He is considered one of the greatest contemporary Japanese painters, and one of the leaders of the Nihonga movement.
Il est considéré comme l'un des plus grands peintres contemporains japonais et l'un des fondateurs du mouvement nihonga.
2.Those who borrowed from his style included not only his students, including Matsumoto Fūko (松本楓湖), Watanabe Shōtei, and Suzuki Kason (鈴木華邨), but also other Japanese painters like Hashimoto Gahō and Kobori Tomoto (小堀鞆音).
Parmi ceux qui empruntent son style figurent non seulement ses élèves, dont Matsumoto Fūko (松本枫湖?), Watanabe Shōtei et Suzuki Kason (铃木华邨?), mais aussi d'autres peintres japonais comme Hashimoto Gahō et Kobori Tomoto (小堀鞆音?).
3.As a teacher, he taught many young artists the lessons that he himself had learned in Paris; among his students were painters like Wada Eisaku, who were to become among the preeminent Japanese painters of their generation.
En tant que professeur, il enseigne à de nombreux jeunes artistes les leçons que lui-même a apprises à Paris; Parmi ses étudiants figurent des peintres, comme Wada Eisaku, qui feront partie des peintres japonais éminents de leur génération.
4.Higashiyama, who had been a classmate of architect Junzo Yoshimura, was chosen above a number of other well-known Japanese painters such as Maeda Seison and Yokoyama Taikan, to paint mountain scenes with black ink on the fusuma and the tokonoma alcove.
Higashiyama, ancien camarade de classe de l'architecte Junzō Yoshimura, est choisi parmi un certain nombre d'autres peintres japonais bien connus tels que Maeda Seison et Yokoyama Taikan pour peindre des scènes de montagne avec de l'encre noire sur le fusuma et l'alcôve tokonoma.
5.But he continued to produce books, notably the lavish Nihon no gaka 108-nin, portraits of and representative works by 108 Japanese painters, which won both the Mainichi Arts Prize and the Japan Photographers Association's Annual Prize a year after its publication in 1977.
Mais il continue à produire des livres, notamment le somptueux Nihon no gaka 108-nin, portraits de et œuvres représentatives par 108 peintres japonais, qui remporte à la fois le prix Mainichi des arts et le prix annuel de l'« Association des photographes du Japon » un an après sa publication en 1977.
Similar Words:
"japanese orientalists" French translation, "japanese ornithologists" French translation, "japanese pacifists" French translation, "japanese pages" French translation, "japanese pagoda" French translation, "japanese painters by century" French translation, "japanese painting" French translation, "japanese paintings" French translation, "japanese paleolithic" French translation